In the 5th Grade Primary School History book, the map is entitled â€œAthens and Spartaâ€. Kosta AdÅ¾ievski, Darinka Petreska, Violeta AÄkoska, Naum Dimovski and VanÄo Gjorgjiev, Istorija za petto oddelenie, Skopje 2005, pg. 39. Presumably Greece is the pink area and Macedonia was outside Greece (same with Crete, the colonies in Asia Minor, many of the islands, etc). This looks like intending to say "go back to Greece, the pink area".